Tibetskiye molitvennyye flagi : Polnoye rukovodstvo

Na tibetskom yazyke oni nazyvayutsya dar lcog (དར་ལྕོག), bukval'no «tkanevye flagi, podveshhennye na vysote». No chashche vsego vy uslyshite nazvaniye «flagi vetro-konya» (lungta, རླུང་རྟ), nazvannyye tak po mifu o kone, dvizhushhemsya na vetru, izobrazhyonnogo na nikh.

Istoriya molotvennykh flagov splotila vmeste neskol'ko nitey iz bogatogo proshlogo Tibeta. Po ustnoy traditsii eti znamena mogli vozniknut' v drevney religii Bön, korennoi vere Tibeta, predshestvovavshey buddizmu.

Odin legend rasskazyvayet o tom, kak ranniye tibetskiye narody prinosili «vetro-koney» bogam gor. Pokrovitel' territorii — chasto mogushchestvennyy gornyy dukh — schitalos', chto edet na volshebnom vetro-kone. Podnimaya flagi vetro-koney, lyudi po suti darili bogu novogo konya, zhest glubokoy blagodarnosti i pochteniya.

Drugaya versiya otdayet molotvennyye flagi drevnim ritualam Bön, gde oni nachinalis' kak «visyachiye portrety dushi», simvolicheskiye lenty, predstavlyayushchiye dushu.

Eti dukhovnyye efemery pozzhe evolyutsionirovali s pribytiyem buddizma, poluchiv mantry i buddiyskiye simvoly, sokhranya svyashchennoye prednaznacheniye.

Voyennyy simvol

Odna iz samykh uvlekatel'nykh istoriy proiskhozhdeniya svyazana s voyennoy istoriyey Tibeta. Tibetskaya letopis' XIX veka «Belyye letopisi» soobshchayet, chto vo vremena drevnego tibetskogo korolevstva bol'shinstvo semey byli kochevymi, i «kazhdyy dom imel flag-kop'yo, ustanovlennoye u dveri».
Iznachal'no eto byl voyennyy znak, pokazyvayushchiy, chto sem'ya yavlyayetsya chast'yu boyevogo podrazdeleniya, istochnik gordosti i chesti.

Na protyazhenii vekov to, chto nachinalos' kak voyennyy flag, postepenno osvyashchalos'. Praktika «pozzhe evolyutsionirovala v dukhovnyy i religioznyy obychay», i sem'i prodolzhali stavit' molotvennyye flagi u poroga dazhe vo vremya mira. Etot voyennyy simvol prevratilsya v sosud dlya molitv.

Dlya tibetsev molitvennye znamena — eto ne prosto ukrasheniya, a « charuyushchiye predmety, soedinyayushchiye mirskiy mir s dukhovnym tsarstvom ». Oni sluzhat:

Zashchite i blagosloveniyu: tibettsy veriat, chto molitvennye znamena mogut « izgoniat zlo, predotvrashchat bedstviya i prizvat blagosloveniya i udachu ». Podnyatiye novogo molitvennogo znameni schitayetsya gluboko blagim delom, prinosyashchim dukhovnuyu blagodat ne tolko sebe, no i vsem sushchestvam.

Nepretyvnoy molitve: kogda veter duyet skvoz znamena, « kak budto pisanitsy snova propevayutsya ». Znamena deystvuyut kak neustannyye monakhi, postoyanno obnovlyaya svoi mantry v podarok nebu.

Bozhestvennomu prisutstviyu: poka molitvennyye znamena razveyayutsya, tibettsy chuvstvuyut, chto bogi i zashchitnyye dukhi ryadom i slushayut. Nepretyvnoye dvizheniye znamen sluzhit i molitvoy, i uteshyeniyem.

Pokolku na molitvennykh znamenakh svyashchennyye teksty i simvoly, k nim otnosyatsya s glubokim uvazheniyem. Oni nikogda ne dolzhny kasat'sya zemli ili ispolzovat'sya v nechestivykh tselyakh. Dazhe istrepannyye i vytsvetshiye znamena ne vybrosyayutsya kak musor — ikh ritualno udalayut, chasto kladut u rek ili v svyatilishchakh, chtoby lyubaya negativnaya energiya, kotoruyu oni poglotili, mogla byt ochishchena stikhiyami prirody.

Kogda vy vidite tibetskiye molitvennyye znamena, oni vsegda raspolozheny v odnom i tom zhe poryadke: siniy, belyy, krasnyy, zelenyy i zheltyy. Eta posledovatelnost predstavlyayet soboyu uravnoveshennuyu vselennuyu.

Kon' v tsentre

V tsentre bol'shinstva molitvennyh flagov vy najdyote lungta: vetrenogo konya. Izobrazhjonnyj kak moshchnyj, skachushchij zherebec', etot mificheskij zver' neset na spine Tri Dragotsennosti (Buddu, ego ucheniya i dukhovnuyu obshchinu), chasto izobrazhjonnye v vide plamenyushchego kamnya.

Vetrenyj kon' simvoliziruyet vashu zhiznennuyu silu, vashu udachu, vashu dukhovnuyu vital'nost'. Kogda on «skachet» s vetrom, vasha fortuna podnimayetsya vmeste s nim.

Chetyre okhranyayushchikh sushchestva

Po uglam, okruzhayushchim vetrenogo konya, obychno izobrazhayutsya chetyre sverkhestestvennyh zhivotnyh, kazhdoe zashchishchayushchee ot negativnyh vlijanij svoego storony sveta:

Garuda (ptitsa s zolotymi kryl'yami) predstavlyaet glubokoe zrenie i shirokie stremleniya, simvol glubokoj mudrosti i polnoty.

Drakon voploshchaet moshchnyj golos.

Tigr simvoliziruyet uverennost', disciplinu i sosredotochennoe soznanie: vsegda nablyudayushchij i nastrozhennyj.

Snezhnyj lev oznachaet besstrashnuyu radost', dukhovnoe probuzhdenie i okonchatel'nuyu pobedu nad prepyatstviyami.

Vmeste eti chetyre dostoinstva dayut svoyu silu vetrenomu konyu, obespechivaya, chto molitvy dolgo nesutsya i prepyatstviya rastayut.

Losar: Zamechatel'noye obnovleniye Novogo goda

Samoye neobyknovennoye vremya, chtoby uvidet' molitvennyye flagi v deystvii – eto Losar, tibetskiy Novyy god (obychno v fevrale ili marte). V tretiy den' Losar sem'i po vsem Tibetu podnimayutsya na krovli na rassvete dlya tseremonii zameny flagov.

Obryady na gornykh perevalakh:

Vot sovet dlya puteshestviya: kogda vash avtomobil' podkhodit k gornomu perevalu v Tibete, nablyudayte za svoimi tibetskimi sputnikami. Oni vozbuzhdayutsya, gotovyya tsvetnyye bumazhki lungta s izobrazheniyem vetrovykh koney. Na vershine, oboznachennoy kamennymi kairnami, nazyvayemymi lha-tse, vse vykhodyat iz mashiny. Shlyapy snimayutsya. Litsom k vetru, putniki s vostorgom vykrikivayut molitvy, zhmakami zapuskaya bumazhki v nebo. Bumaga kruzhtsa kak mnogotsvetnyy sneg, poka lyudi krichat «Lha gyalo!» («Pobeda bogam!»).

Kak posetitel', vy mozhete prinyat' uchastiye. Mnogiye tibettsy dadut vam bumazhki lungta dlya broska. Eto ne turistskiy teatr; eto podlinnyy akt blagogoveniya k gornym dukham, prosyashchikh ikh zashchity dlya bezopasnogo puti. Vid sotyen bumazhnykh molitv, razveyennykh na vysokom perevale, s molitvennymi flagami, treshchashchimi nad golovoy, — odno iz samykh trogatel'nykh zrelishch Tibeta.

Gornyye perevaly i svyashchennyye mesta

Pochti kazhdyy vysokiy gornyy pereval v Tibete ukrashen molitvennymi flagami. Primechatel'nyye mesta:

Pereval Gampa (mezhdu ozerom Yamzho i' Gyantsze)

Tochki obzora Bol'shogo kan'ona Yarlung Tsangpo

Palomnicheskiy marshrut na gore Kailash

Lyuboy pereval na doroge k bazovomu lageryu Everesta

Monastyri i khramy

Krupnyye monastyri, takiye kak khram Chzhokhang v Lkhase, Tashilkhunpo v Shigatse i monastyr' Sam'e, krashen' elaborirovannymi molitvennymi flagami. Sochetaniye drevney arkhitektury i kolyshushchikhsya flagov sozdayet nezabyvayemyye fotografii.

Derevni i krovli

V starom gorode Lkhasy i traditsionnykh derevnyakh po vsem Tibetu, podnimite glaza: pochti na kazhdoy kryshe razveyeny molitvennyye flagi. Utrenniy ili vechereniy svet delayet ikh osobenno fotogenichnymi.

Vazhnye pravilnye i zapreshchennye deystviya

Kak posetitel, ponimanie pravilnogo etiketa pokazyvaet uvazhenie k tibetskoy kulture:

DELAT:

Lyubovatsya i fotografirovat molitvennye flagi na uvazhitelnom rasstoyanii

Obkhodit, a ne prokhodit pod motkami molitvennykh flagov, kogda vozmozhno

Prosit razresheniya pered tem, kak tronut ili povesit flagi

Pokupat molitvennye flagi u mestnykh masterov, chtoby podderzhat traditsionnoe remeslo

NE DELAT:

Nastupat ili saditsya na molitvennye flagi

Snimat ili udalit molitvennye flagi kak suveniry

Veshat flagi, ne ponimaya ikh znacheniya

Ispolzovat molitvennye flagi kak dekoratsiyu v svetskikh tselakh

Tronut flagi griaznymi rukami ili polozhit ikh na zemlyu

Yesli vy khotite povesit svoi

Nekotorye monastyri i magaziny prodayut molitvennye flagi spetsialno dlya posetiteley, chtoby povesit ikh s blagosloveniyami. Yesli vy eto sdelayete:

Poprosite lama blagoslovit ikh, yesli vozmozhno

Veshayte ikh na vysokikh, chistykh mestakh

Ubedites, chto oni ne budut topany ili ispolzovany nepravilno

Ponimayte, chto raz poveshennye, oni dolzhny estestvenno iznashivatsya — ne snimayte ikh

Gravyura na dereve: zhivoe nasledie

Traditsionnye molitvennye flagi ne proizvodyatsya massovo; ikh izgotavlivayut s pomoshchyu drevnikh tekhnik derevyannoy pechati. Tri regiona znamenity etim iskusstvom:

Okrug Nyemo okolo Lkhasy, gde polovina semey v derevne Puqung zanimayetsya vyrezaniem i pechatyu (priznano nematerialnym kulturnym naslediem v 2009)

Tipografiya Derge v Kham, monastyrskaya pechatnaya osnovannaya v XVIII veke i schitayushchayasya odnim iz velichayshikh khranilishch tibetskoy derevyannoy pechati

Shigatse v Tsang, zapadnyy Tibet

Podderzhka traditsionnogo remesla

Pokupaya ruchnye molitvennye flagi, vy podderzhivaete eto zhivoe nasledie. Khotya sushchestvuyut mashinno-pechatnye versii, mnogie tibettsy i buddisty predpochitayut traditsionnye ruchnye flagi za ikh podlinnost' i blagosloveniya, vlozhennye v ikh soznanie pri sozdanii.

Molitvennye flagi ne prednaznachayutsya tol'ko dlya osobykh sluchaev, oni tkany v tkane' povsednevnoi zhizni tibettsev:

Novye doma blagoslovlivayutsya molitvennymi flagami

Svad'by i rozhdeniya prazdnuyutsya podnyatiem flagov

Bolezn' zastavlyaet sem'i vesit' flagi na blizhaishikh kholmakh v poiskakh isceleniya

Ot'ezdy i vozvrashcheniya soprovozhdayutsya prinosheniyami u ukrashennykh flagami svyatyn'

Ezhegodnoe obnovlenie v mestnykh svyatynyakh chestvuet territorial'nykh bozhestv

Pikovyie vpechatleniya

Losar (Tibetskii Novyi God) - fevral'/mart: nablyudaite za zrelishchnymi tseremoniyami na kryshakh i ritualami zameny flagov. Broniruyte zhil'e zaraneye, eto pik turisticheskogo sezona.

Letniye mesyatsy (iyun'-sentyabr'): gornye perevaly dostupny, pogoda priyatnaya, flagi yarko smotryatsya na fone sinego neba. Ideal'no dlya pokhoda k udalennym mestam s flagami.

Saga Dava (Den' rozhdeniya Buddy) - mai/iyun': drugoe blagopriyatnoe vremya, kogda veshayutsya novyye flagi i marshruty palomnichestva osobenno aktivny.